array(44) { ["id"]=> string(4) "2039" ["pid"]=> string(1) "1" ["sorting"]=> string(1) "1" ["tstamp"]=> string(10) "1741244907" ["published"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(0) "" ["alias"]=> string(30) "kanalsanierungen-etappe-3-bg45" ["title"]=> string(35) "Kanalsanierungen öffentliches Netz" ["picture"]=> NULL ["date"]=> string(10) "1740924600" ["time"]=> string(10) "1741011044" ["teaser"]=> string(0) "" ["text"]=> string(1122) "

Basierend auf dem an der Einwohnergemeindeversammlung vom 18. November 2020 bewilligten Investitionskredit werden ab dem 17. März 2025 in verschiedenen Gebieten Sanierungsarbeiten an den öffentlichen Abwasserleitungen durchgeführt.

Mit den Sanierungsarbeiten wurde die Firma ITS Kanal Service AG, Boswil, und mit den Sanierungsabnahmen die Firma Stutz Kanal, Leuggern, beauftragt.

Die Arbeiten erfolgen grabenlos über die bestehenden Schächte und werden in mehreren Arbeitsschritten ausgeführt.

Dabei sind gewisse Lärm- und/oder Geruchsemissionen möglich – unter Umständen auch über die Mittagszeit. Zudem kann es örtlich zu temporären Durchfahrtsbehinderungen kommen. Alle Beteiligten bemühen sich, die Beeinträchtigungen auf das Notwendigste zu beschränken.

Wir danken den betroffenen Anwohnerinnen und Anwohnern für ihr Verständnis.

Bei Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung gerne zur Verfügung (bauverwaltung@boettstein.ch).

 

- Massnahmenplan

" ["pic_alt"]=> string(0) "" ["pic_description"]=> string(0) "" ["phone"]=> string(0) "" ["contactperson"]=> string(0) "" ["email"]=> string(0) "" ["url"]=> string(0) "" ["startdate"]=> string(10) "1741011044" ["starttime"]=> string(10) "1741011044" ["enddate"]=> string(10) "1741011044" ["endtime"]=> string(10) "1741011044" ["location"]=> string(0) "" ["files"]=> NULL ["street"]=> string(0) "" ["zip"]=> string(0) "" ["city"]=> string(0) "" ["instance_id"]=> string(0) "" ["file"]=> NULL ["manager_id"]=> string(0) "" ["deputy_id"]=> string(0) "" ["lastname"]=> string(0) "" ["firstname"]=> string(0) "" ["mobile"]=> string(0) "" ["staff_ids"]=> NULL ["gender"]=> string(0) "" ["manager_title"]=> string(0) "" ["deputy_title"]=> string(0) "" ["service_ids"]=> NULL ["ordering"]=> string(0) "" ["showonhome"]=> string(1) "1" ["publishto"]=> string(10) "1748697000" ["publishtostpage"]=> string(10) "1748697000" }

Kanalsanierungen öffentliches Netz

Sonntag, 2. März 2025

Basierend auf dem an der Einwohnergemeindeversammlung vom 18. November 2020 bewilligten Investitionskredit werden ab dem 17. März 2025 in verschiedenen Gebieten Sanierungsarbeiten an den öffentlichen Abwasserleitungen durchgeführt.

Mit den Sanierungsarbeiten wurde die Firma ITS Kanal Service AG, Boswil, und mit den Sanierungsabnahmen die Firma Stutz Kanal, Leuggern, beauftragt.

Die Arbeiten erfolgen grabenlos über die bestehenden Schächte und werden in mehreren Arbeitsschritten ausgeführt.

Dabei sind gewisse Lärm- und/oder Geruchsemissionen möglich – unter Umständen auch über die Mittagszeit. Zudem kann es örtlich zu temporären Durchfahrtsbehinderungen kommen. Alle Beteiligten bemühen sich, die Beeinträchtigungen auf das Notwendigste zu beschränken.

Wir danken den betroffenen Anwohnerinnen und Anwohnern für ihr Verständnis.

Bei Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung gerne zur Verfügung (bauverwaltung@boettstein.ch).

 

- Massnahmenplan


Kontakt

Gemeindeverwaltung Böttstein
Kirchweg 16
5314 Kleindöttingen
Google Maps

Tel. +41 56 269 12 20
Fax +41 56 269 12 23
gemeinde@boettstein.ch


Öffnungszeiten

Montag 8.00 – 11.30 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr
Dienstag 8.00 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen
Mittwoch 8.00 – 11.30 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen
Freitag 7.00 – 14.00 Uhr durchgehend

Gemeinde Böttstein – Naturnah. Unternehmerisch. Lebenswert.