array(44) { ["id"]=> string(4) "1851" ["pid"]=> string(1) "3" ["sorting"]=> string(4) "2816" ["tstamp"]=> string(10) "1721661027" ["published"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(0) "" ["alias"]=> string(16) "bundesfeier_1852" ["title"]=> string(11) "Bundesfeier" ["picture"]=> NULL ["date"]=> string(10) "1707213662" ["time"]=> string(10) "1707213662" ["teaser"]=> string(0) "" ["text"]=> string(1156) "

Programm:

 

17.00 Uhr Eröffnung Festwirtschaft mit Risotto und Grillwaren

 

Die Gemeinde offeriert allen Einwohnerinnen und Einwohnern eine Portion Risotto auf dem Festplatz. Der Risotto wird von 18.00 - 19.00 Uhr ausgeschöpft.

 

20.00 Uhr Beginn der Bundesfeier

Begrüssung durch Gemeindeammann Patrick Gosteli

Bundesfeier-Ansprache von Jean-Pierre Gallatti, Regierungsrat

Musikdarbietung: "The Amarillos"

 

Kinder-Lampionumzug

Alle Kinder erhalten nach dem Lampion-Umzug einen 1. August-Weggen, gespendet vom Turnverein Eien-Kleindöttingen.

 

Beim Eindunkeln Anzünden des 1. August-Feuers.

Der Gemeinderat lädt die gesamte Bevölkerung zur diesjährigen Bundesfeier herzlich ein. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme.

Dem Turnverein Eien-Kleindöttingen danken wir für die Organisation der Feier.

 

Wir bitten die Bevölkerung, mitgebrachtes Feuerwerk auf dem Abbrennplatz abseits des Festplatzes zu zünden.

" ["pic_alt"]=> string(0) "" ["pic_description"]=> string(0) "" ["phone"]=> string(0) "" ["contactperson"]=> string(0) "" ["email"]=> string(0) "" ["url"]=> string(0) "" ["startdate"]=> string(10) "1722463200" ["starttime"]=> string(10) "1722524400" ["enddate"]=> string(10) "1722549600" ["endtime"]=> string(10) "1722560400" ["location"]=> string(45) "Kulturhaus Rain / Schulanlage Kleindöttingen" ["files"]=> NULL ["street"]=> string(0) "" ["zip"]=> string(0) "" ["city"]=> string(0) "" ["instance_id"]=> string(0) "" ["file"]=> NULL ["manager_id"]=> string(0) "" ["deputy_id"]=> string(0) "" ["lastname"]=> string(0) "" ["firstname"]=> string(0) "" ["mobile"]=> string(0) "" ["staff_ids"]=> NULL ["gender"]=> string(0) "" ["manager_title"]=> string(0) "" ["deputy_title"]=> string(0) "" ["service_ids"]=> NULL ["ordering"]=> string(0) "" ["showonhome"]=> string(0) "" ["publishto"]=> string(10) "1707213662" ["publishtostpage"]=> string(10) "1707213662" }

Bundesfeier

Donnerstag, 1. August 2024 - Freitag, 2. August 2024

17:00 - 3:00 Uhr

Ort: Kulturhaus Rain / Schulanlage Kleindöttingen

Programm:

 

17.00 Uhr Eröffnung Festwirtschaft mit Risotto und Grillwaren

 

Die Gemeinde offeriert allen Einwohnerinnen und Einwohnern eine Portion Risotto auf dem Festplatz. Der Risotto wird von 18.00 - 19.00 Uhr ausgeschöpft.

 

20.00 Uhr Beginn der Bundesfeier

Begrüssung durch Gemeindeammann Patrick Gosteli

Bundesfeier-Ansprache von Jean-Pierre Gallatti, Regierungsrat

Musikdarbietung: "The Amarillos"

 

Kinder-Lampionumzug

Alle Kinder erhalten nach dem Lampion-Umzug einen 1. August-Weggen, gespendet vom Turnverein Eien-Kleindöttingen.

 

Beim Eindunkeln Anzünden des 1. August-Feuers.

Der Gemeinderat lädt die gesamte Bevölkerung zur diesjährigen Bundesfeier herzlich ein. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme.

Dem Turnverein Eien-Kleindöttingen danken wir für die Organisation der Feier.

 

Wir bitten die Bevölkerung, mitgebrachtes Feuerwerk auf dem Abbrennplatz abseits des Festplatzes zu zünden.


Kontakt

Gemeindeverwaltung Böttstein
Kirchweg 16
5314 Kleindöttingen
Google Maps

Tel. +41 56 269 12 20
Fax +41 56 269 12 23
gemeinde@boettstein.ch


Öffnungszeiten

Montag 8.00 – 11.30 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr
Dienstag 8.00 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen
Mittwoch 8.00 – 11.30 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 – 11.30 Uhr nachmittags geschlossen
Freitag 7.00 – 14.00 Uhr durchgehend

Gemeinde Böttstein – Naturnah. Unternehmerisch. Lebenswert.